Ein bewaffneter Sicherheitsmann wurde ermordet. Der Täter entwendet auch Geld aus dem Fahrzeug des Opfers. Details des Falles erinnern Esposito an einen früheren Diebstahl vor neun Jahren, bei dem Goldmünzen verschwunden sind. Seine Ex-Freundin könnte hier weiterhelfen, doch die sitzt im Gefängnis.
Beckett zieht unterdessen doch wieder zu Castle, wird aber dort nicht von jedem Bewohner freundlich empfangen.
New York 1985: Ein unsterblicher Krieger wandelt seit 350 Jahren über die Erde und lebt nun als Antiquitätenhändler. Er ist aber nicht allein mit seiner Gabe, die auch Fluch ist. Diese Wesen führen erbitterte Kämpfe, denn es kann nur einen geben. Eine Journalistin kommt der Geschichte auf die Spur - und dem Highlander sehr nahe.In einer Tiefgarage findet ein Schwertkampf auf Leben und Tod... Highlander - Es kann nur einen geben