Zurück in Brakebills wird Penny bei einem Angriff mit einer verfluchten Klinge verwundet, mit fatalen Folgen. Währenddessen spielt Julia mit dem Gedanken, die Magie endgültig aufzugeben.
Johann Moritz, ein unbescholtener Landwirt, wird während des Einmarschs der Wehrmacht in Rumänien von der örtlichen Polizei als Jude denunziert und in ein Arbeitslager verbracht. Dort ist er den täglichen Demütigungen durch die Nazis und deren Rassenwahn ausgesetzt. Als ein Wehrmachtsoffizier vermutet, dass Johann kein Jude ist, sondern Arier, wird er gezwungen, sich der SS anzuschließen,... Die 25. Stunde
