In dieser Folge besuchen Wayde King und Brett Raymer einen Stammkunden. Für Tracy Morgan haben die Profi-Handwerker bereits drei spektakuläre Fischbecken gebaut. Und was darf es dieses Mal sein? Der erfolgreiche Comedian („Saturday Night Live“) träumt in seinem luxuriösen Zuhause von einer XXL-Unterwasserwelt, die alles Dagewesene in den Schatten stellt.
Das Megaprojekt wird Wochen oder gar Monate in Anspruch nehmen, deshalb erledigen die Aquarium-Kings während der Umbauarbeiten mit dem Presslufthammer einen Spezialauftrag für ein Autohaus.
Hinweis
Unterwasserwelten mit Wow-Effekt! Beim Bau extravaganter Aquarien tauchen Wayde King und Brett Raymer in völlig neue Sphären ein. Ihr Spezialgebiet sind ausgefallene Kundenwünsche nach Maß, und dabei sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Ganz gleich, ob Haifischbecken im Luxushotel, Mangroven-Biotop für einen Zoo oder 360-Grad-Karibikfeeling im Spielkasino - die Aquarium-Profis übernehmen jeden Fall. Mit Firmensitz in Las Vegas ist der Familienbetrieb bereits seit 20 Jahren im Geschäft. Vom Konzept über das Design bis zum fertigen Qualitätsprodukt: Die Jungs von „Acrylic Tank Manufacturing“ sind Amerikas bekannteste Aquarium-Ingenieure und stehen auch bei prominenter Kundschaft hoch im Kurs.
Kate will eigentlich Charlie heiraten - bis sie den frechen Luc kennenlernt.Kate weiß genau, was sie vom Leben will: Heirat, zwei Kinder, einen Hund und ein Haus. Den Mann dafür hat sie auch schon. Doch dann überrascht Charlie sie aus Paris mit der Nachricht, dass er sich in eine andere verliebt hat. Kate ist nicht gewillt, sich in ihr Schicksal zu fügen, und fliegt trotz panischer Flugangst... French Kiss
