In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte - Beziehungsweise - Serie / Krankenhausserie

Dr. Julia Berger und Dr. Elias Bähr kümmern sich um den sechsjährigen Leon Münkler, der vor einen Bus gelaufen ist und offenbar an einer Gehirnerschütterung leidet. Elias kann Leons Vater Christian Münkler und dessen neue Lebensgefährtin Marlene Hillmer zunächst beruhigen, aber da ein Restrisiko bleibt, muss Leon zur Beobachtung im Johannes-Thal-Klinikum bleiben. Das Paar ist in seiner Sorge um Leon zunächst vereint, doch Marlene macht sich schwere Vorwürfe, nicht genug auf ihn aufgepasst zu haben. Als Leons Hirndruck steigt und die Ärzte einen Teil seiner Schädeldecke entfernen müssen, sind sowohl Marlene als auch Christian emotional überfordert. Auf dem Weg zur Arbeit trifft Mikko Rantala auf den Studenten Marvin Kortmann, der so in sein Handy vertieft ist, dass er in einen Busch läuft und sich am Auge verletzt. Der Grund für Marvins Unaufmerksamkeit: ein Flirt in einer Chatgruppe. Doch Marvin ist zu schüchtern, seinen Schwarm im „echten Leben“ zu treffen und löst damit immer neue Komplikationen aus. Dr. Marc Lindners Rückenschmerzen werden immer schlimmer. Das merkt auch Dr. Annika Rösler, die zu Gast im JTK ist. Sie springt kurzerhand für ihn ein und nötigt Dr. Matteo Moreau, seinen Kollegen endlich zu unterstützen.

Audiodeskription